Estimados lectores:
Las playas están abiertas, la noticia ha sido recibida con alegría tanto por visitantes como por residentes. A partir del 15 de noviembre, las puertas fronterizas de Cuba se abrieron de par en par.
Se reiniciaron los eventos culturales y deportivos. Los restaurantes, cines y teatros vuelven a ser habituales en nuestras vidas. Aquí, en la mayor de las Antillas, como en el resto del mundo, seguiremos viviendo con el coronavirus.
El uso de mascarillas seguirá siendo obligatorio en las calles y todos tendremos que tener cuidado. Pero Cuba ahora ha vacunado completamente a dos tercios de su población y el 90 % ha recibido al menos una dosis. Esto se logra con sus vacunas Abdala y SOBERANA 02 de producción nacional, lo que hace de la isla el lugar más seguro para visitar en el Caribe.
Así que parece el momento perfecto para disfrutar del maravilloso entorno natural de Cuba. Por eso, en esta edición, hemos optado por mostrar las playas de la isla y sus maravillosos tramos de arena que nos permiten escapar de las preocupaciones (y los de climas más fríos pueden evadir el invierno).
En este número podrá leer, además, artículos sobre el Parque Baconao, en el oriente cubano, y la laguna Guanaroca, en la sureña provincia de Cienfuegos.
Alguien que necesitará un poco de tiempo en una cálida playa de este archipiélago es Laura Castro de la Guardia, la primera mujer cubana que visita el Polo Norte, a quien entrevistamos.
También en el presente volumen nos fijamos en la obra de la pintora Olivia Torres Díaz, las imágenes del fotógrafo Aslam Ibrahim Castellón Maure, muy vinculadas a la naturaleza, y el quehacer musical del baterista Daniel Viera.
Encontrará las secciones habituales sobre la salud y la industria y, por supuesto, tenemos que celebrar los increíbles logros de la selección nacional en los últimos Juegos Olímpicos, donde la isla quedó en un asombroso puesto 14 en la clasificación final.
Ha sido un año difícil para todos y mientras esperamos con ansias el próximo, pensamos que lo correcto es ofrecerles la receta del cubanísimo lechón asado, plato tradicional adecuado para los festejos de fin de año.
Así que por favor, levanten una copa con nosotros en la víspera de año nuevo, ya que esperamos ver finalmente la parte posterior de la COVID-19 y comenzar un 2022 lleno de esperanzas y proyectos para el bien de todos.
Cordialmente,
Dominic Soave
Editor Fundador